Hair straightener brushes can cause dryness, breakage, and heat stress if misused. Learn the real downsides and how to use them safely without damaging your hair.